break a record معنى

• سجل رقما جديدا

• "break" معنى    n. استراحة, فرصة, أفسي, ثعرة, اندفاع, انطلاق,
• "a" معنى    الأمْبير; الدَّمُ الشِّرْيانِيّ
• "record" معنى    n. رقم قياسي, سجل, أسطوانة, تقرير, محضر, محضر
• "break" معنى    n. استراحة, فرصة, أفسي, ثعرة, اندفاع, انطلاق, محاولة هرب, انبلاج, البياض فراغ بين فقرتين, علامة الحذف هي ثلاث نقاط, إنقطاع متعمد في التليفزيون, التغير, تغير ملحوظ في الطريقة, راحة قصيرة, بلغ, فجوة  v. خرق, ترك, تكسر, تقطع, جرح, انتهك, نقض, اقتحم, شق طريقه, فر من, جزأ, فرق الشمل, دحض, روض, سحق, أضعف, أرهق, فلس, وقعه في الأفلاس, نزل رتبته, كسر إضرابا, حطم, تفوق, عود, خفض السعر, أوقف, وضع حدا, قطع الصمت, فاصل, إستبدل قطع النقد, شق سطح كذا, نصحه, فضى بمكنون صدره, فصل, أذاع, غير إتجاه شىء ما, قطع, كسر, انفجر  يَفْصِم
• "break in" معنى    روض
• "break into" معنى    اقتحم
• "break with" معنى    انفصل
• "break-in" معنى    سرقة  سلب
• "s-break" معنى    قالب:S-break
• "on record" معنى    مسجل, مدون
• "on the record" معنى    بيان مصرّح بالنشر
• "record" معنى    n. رقم قياسي, سجل, أسطوانة, تقرير, محضر, محضر جلسات, سرد, دفتر, سجل البوليس, سجل لنشاط ما, وثيقة, ورقة القيد, مدونة شىء محفوظ, تدوين, ملف المدرسة, تسجيل, مدونة, أسطوانة فونغرافية  v. دون, سجل, أشار, حطم الرقم القياسي, سجل رقم قياسي, كتب, قيد  يُسَجِّل
• "prison break: the final break" معنى    بريزون بريك: الهروب الأخير
• "record-by-record" معنى    سجلّ بالسجلّ
• "break (music)" معنى    بريك (موسيقى)
• "break (work)" معنى    استراحة (عمل)
• "break a code" معنى    v. حل الشفرة
• "break a law" معنى    خَرَقَ اَلْقَانُون
• "break apart" معنى    إنفطر  تجزع  تفطر  تفكك  فطر  نفطر
• "break away" معنى    انفصل, فر, إنقطع عن, قاطع, هجر
• "break camp" معنى    v. فض المعسكر
• "break cover" معنى    v. جفل
• "break down" معنى    انهار, تحلل, تدهور, دمر
• "break faith" معنى    خل بالوعد, خلف وعده, خان الثقة
• "break free" معنى    v. برز

• She renewed her commitment and broke a record today!
  لقد عادت لألتزامها وحطمت رقما قياسيا اليوم.
• On 19 January 2019, Mbappé was one of two players (the other being Cavani) to score a hat-trick in a 9–0 win over Guingamp, breaking a record PSG set the previous season.
  في 19 يناير 2019، كان مبابي واحداً من لاعبين اثنين (الآخر هو كافاني) سجلوا هاتريك في مباراة الفوز 9–0 على غانغون، وكسر الرقم القياسي الذي كان يحمله البي اس جي في الموسم السابق.